Aktuelle Nachrichten für Bildung, Kultur & Sport

Die neuesten Nachrichten von Landkreis Coburg

Filtern

Zurücksetzen

Veröffentlicht am 13.07.2025, 12:22 Uhr

Veröffentlicht von Berthold Köhler

Jahresbericht: Was sich im Bereich der Heimatpflege getan hat

Breit aufgestellt ist die Heimatpflege im Landkreis Coburg: Mit

* Ingrid Ott für den Bereich des Brauchtums und der Traditionen, der Kirchweihständerla und der Mundartpflege

* Peter Jacobi für den Bereich der Musik und die Sprache

* und Reiner Wessels für den Bereich des Bau- und Denkmalschutzes sowie der Pflege der heimatlichen Baukultur

kümmern sich gleich drei Ehrenamtlichen auf unterschiedlichen Betätigungsfeldern darum, dass der Begriff der Heimat im Coburger Land weiter gelebt und gepflegt wird.

Was sich im Bereich der Heimatpflege im vergangenen Jahr getan hat, ist Teil der Tagesordnung bei der öffentlichen Sitzung des Kreisausschusses für Bildung, Kultur und Sport am kommenden Dienstag.

Informationen über die Heimatpflege und Portraits der drei Heimatpfleger finden Sie auf der Homepase des Landkreises Coburg.

Der Link am Ende dieser Meldung für Sie direkt dort hin!
Draufklicken und mehr erfahren - es lohnt sich!

Externen Link öffnen

Veröffentlicht am 11.07.2025, 14:07 Uhr

Veröffentlicht von Berthold Köhler

Regionalzentrum Oberfranken im Landkreis Coburg gestartet: Unterstützung für Social Startups

Ein interessantes Angebot für junge Unternehmerinnen und Unternehmen wird es im kommenden Winter im Coburger Land geben: die Einrichtung eines Popup-Stores.

Für drei Monate wird im Coburger Land den Social Startups ein leerstehender Gewerberaum von der Wirtschaftsförderung des Landkreises als Co-Working- und Präsentations-Fläche zur Verfügung gestellt. Das kostenfreie Angebot soll diese Art von Existenzgründung in der Region stärken sowie für Kunden und Geschäftspartner sichtbarer machen.

Was sind Social Startups?
Was ist das Social-Startup-Hub Bayern?
Wie arbeiten hier der Landkreis und Einrichtungen des Freistaats Bayern?
Was steckt hinter der Veranstaltung „Gründen mit Mehrwert“?

Antworten auf diese Fragen gibt es in der ausführlichen Mitteilung auf der Homepage des Landkreises Coburg.

Der Link am Ende dieser Meldung führt Sie direkt dort hin!

Externen Link öffnen

Veröffentlicht am 10.07.2025, 13:51 Uhr

Veröffentlicht von Berthold Köhler

Landkreis Coburg verabschiedet Regierungsdirektorin Ulrike Stadter

Bei der Juni-Kreistagssitzung hat der amtierende Landrat, Sebastian Straubel, Regierungsdirektorin Ulrike Stadter verabschiedet. Für die Juristin beginnt Ende September die Freistellungsphase der Altersteilzeit.
Für Ulrike Stadter ging mit der Verabschiedung eine berufliche Laufbahn zu Ende, die im November 1989 am Landratsamt Lichtenfels begann. Im November 1997 wurde die Juristin dann ans Landratsamt Coburg versetzt.
Sebastian Straubel würdigte mit Verweis auf all die großen Herausforderungen, dass sich das Team des Landratsamtes stets auf die juristische Expertise von Ulrike Stadter verlassen konnte. „Und auf ihre Art und Weise, auch in hektischen Momenten nie den Überblick zu verlieren“, ergänzte der Landrat.
Einen ausführlichen Bericht über die Verabschiedung von Ulrike Stadter im Rahmen der Kreistagssitzung finden Sie auf der Homepage des Landkreises Coburg.
Über den Link am Ende dieser Meldung gelangen Sie direkt zum Bericht.

Externen Link öffnen

Veröffentlicht am 06.07.2025, 12:33 Uhr

Veröffentlicht von Stefanie Nickmann

Veranstaltungen im Juli im Museum der Deutschen Spielzeugindustrie in Neustadt

Museumsfans aufgepasst - das Neustadter Museum hat volles Programm im Juli:

Dienstag, 8. Juli, von 14:30-16 Uhr: Museumswichtel-Werkstatt - hier können Kindern (3-5 Jahre) mit ihren (Groß-) Eltern kreative Werke aus Moosgummi basteln. Der Eintritt ist frei.

Vortrag: Was Erwachsene von Pippi Langstrumpf lernen können - von Benedicta Becker-Balling (Diplom-Sozialpädagogin (FH) und Heilpraktikerin für Psychotherapie) am Mittwoch, 9. Juli, um 19 Uhr - Anmeldung unter 09568-5600 oder info@spielzeugmuseum-neustadt.de

Ü60-Café: Länderreise Südamerika am Freitag, 11. Juli, um 14 Uhr: Im Fokus steht Südamerika. Der Eintritt ist frei. Anmeldung unter 09568-5600 oder info@spielzeugmuseum-neustadt.de

Museumsfest am Sonntag, 20. Juli, von 13-17 Uhr. Die Besucher erwarten u.a. Kurzführungen und ein Mitmach-Programm. Der Eintritt ist frei.

Foto: Lisa Kaiser und Alexandra Taschner freuen sich auf die Wichtelwerkstatt

Veröffentlicht am 06.07.2025, 10:48 Uhr

Veröffentlicht von Stefanie Nickmann

Für Menschen mit und ohne Migrationshintergrund: Interkulturelle Schreibwerkstatt

In regelmäßigen Abständen treffen sich in der interkulturellen Schreibwerkstatt Menschen aus dem Landkreis Coburg und bearbeiten – begleitet durch Ehrenamtliche – kreative Schreibaufgaben. Dadurch kommt man ins Gespräch, erfährt etwas über die Kultur des anderen und vertieft nebenbei ganz einfach seine (schrift-)sprachlichen Kompetenzen. Die Teilnahme ist kostenlos.

Die Interkulturelle Schreibwerkstatt findet im Landkreis Coburg an folgenden Orten statt:

Gemeindehaus Niederfüllbach, Parkstraße 36
Termin: immer mittwochs, 17.30 bis 19 Uhr
Kontakt: Anna Volk, 0177/3163373

Seniorenbüro Rödental, Schlesierstraße 20
Termine: 7. Juli / 28. Juli / 11. August / 25. August / 8. September / 22. September / 6. Oktober / 27. Oktober / 10. November / 24. November / 8. Dezember / 22. Dezember
Uhrzeit: 18:30 – 20:00 Uhr
Kontakt: Alisa Büttner, 09561/514-5212

Die ausführliche Mitteilung finden Sie unter https://www.landkreis-coburg.de/aktuelles/pressemitteilungen/02072025-interkulturelle-schreibwerkstatt

Noch keine Entspannung: Waldbrandgefahr bleibt erheblich

Ein paar Tage heißt es noch: durchhalten! Mit Beginn der kommenden Woche könnte ein bisschen Entspannung in das Thema der außergewöhnlich hohen Waldbrandgefahr kommen.
Aber bis dahin ist noch einmal besondere Aufmerksamkeit angesagt.

Die Regierung von Oberfranken hat deshalb im Einvernehmen mit dem Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Bayreuth-Münchberg
* für den Samstag (5. Juli)
* und Sonntag (6. Juli)
erneut Luftbeobachtungsflüge als Maßnahme der vorbeugenden Waldbrandbekämpfung für den gesamten Regierungsbezirk Oberfranken angeordnet.

Die Flüge finden nachmittags statt, wenn die Waldbrandgefahr wegen der steigenden Temperaturen und der Freizeitaktivitäten der Bevölkerung besonders hoch ist.
Ergänzend bleiben die bewährten Verhaltensempfehlungen an die Bevölkerung:
* Agieren Sie im Wald äußerst vorsichtig
* Hantieren Sie nicht mit offenem Feuer
* Rauchen Sie nicht
* Entdecken Sie einen Waldbrand – bitte sofort die Feuerwehr unter Notruf 112 verständigen

Foto: Jörg Herrmannsdörfer

Veröffentlicht am 02.07.2025, 14:49 Uhr

Veröffentlicht von Berthold Köhler

Tolle Auszeichnung für die Bildungsregion Coburg

Tolle Nachricht für die gesamte Bildungsregion Coburg:
Ab dem Schuljahr 2025/26 werden der Landkreis und die Stadt Coburg zur Inklusiven Region.
Coburg überzeugte das Bayerische Staatsministerium für Unterricht und Kultus in seiner Bewerbung durch eine mehrjährige, tragfähige und vertrauensvolle Zusammenarbeit auf Augenhöhe über Zuständigkeitsbereiche und Stadt- und Landkreisgrenzen hinweg.
Kultusministerin Anna Stolz freut sich über diese Auszeichnung für Oberfranken: „Coburg macht vor, wie sich ein starkes Miteinander von Heranwachsenden mit und ohne Beeinträchtigungen vor Ort gestalten lässt.“
Landrat Sebastian Straubel sagt: „Gemeinsam haben wir ein Ziel: Wir wollen, dass alles, was unsere lebenswerte Bildungsregion so stark macht, auch für alle erlebbar ist.“
Die komplette Mitteilung zur Inklusiven Region Coburg finden auf der Homepage des Bayerischen Staatsministerium für Unterricht und Kultus.
Der Link am Ende dieser Meldung führt Sie dort hin!

Externen Link öffnen

Bitte aufpassen: Weiter hohe Waldbrandgefahr im Landkreis Coburg

Die Lage in den Wäldern des Coburger Landes bleibt hitzebedingt weiter kritisch.

Der Waldbrandgefahrenindex des Deutschen Wetterdienstes weist für das Coburger Land in den kommenden Tagen die Gefahrenstufen III (mittlere Gefahr) und IV (hohe Gefahr) aus.

Deshalb hat die Regierung von Oberfranken die bereits zum Wochenende angeordneten Luftbeobachtungsflüge als Maßnahme der vorbeugenden Waldbrandbekämpfung verlängert.

Die Flüge finden auch am morgigen Mittwoch sowie am Donnerstag in den Nachmittagsstunden statt.

Dann ist die Waldbrandgefahr wegen der steigenden Temperaturen und der Freizeitaktivitäten der Bevölkerung besonders hoch.

Zudem gelten weiter folgende dringliche Hinweise zum Schutz der Wälder:
* hantieren Sie keinesfalls mit offenem Feuer
* rauchen Sie nicht

Schon ein Funke oder eine weggeworfene Zigarettenkippe können Gras, Nadelstreu und am Boden liegende Zweige entzünden und einen Brand auslösen.

Foto: Jörg Herrmannsdörfer, Luftrettungsstaffel Bayern – Standort Mistelgau

Interne Veranstaltung: Landratsamt am Montagnachmittag nicht erreichbar

Das Landratsamt Coburg ist am Montag, 30. Juni, aufgrund einer internen Veranstaltung ab 13 Uhr nicht mehr erreichbar.

Die Telefone sämtlicher Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter am Landratsamt sind in den
Nachmittagsstunden Zeit nicht besetzt.

Gleiches gilt für den Bürgerservice am Haupteingang, über den normalerweise der Besucherverkehr abgewickelt wird.

Am Dienstag, 1. Juli, herrscht im Landratsamt wieder regulärer Dienstbetrieb.

Veröffentlicht am 22.06.2025, 09:10 Uhr

Veröffentlicht von Berthold Köhler

Der neue Familienwegweiser des Landkreises Coburg ist da

Willkommen Familie!
Es gibt eine aktualisierte Version des Familienwegweisers des Landkreises Coburg.
Dort finden (nicht nur) Familien alle wichtigen Informationen zu Themen wie
* die Arbeit des Familienbüros am Landratsamt Coburg
* die Bildungsangebote vom Kindergarten bis hin zum Gymnasium und weiter
* oder die Möglichkeiten, Familienzeit gemeinsam zu genießen.

Landrat Sebastian Straubel und Yvonne Schnapp (Leiterin des Fachbereichs Jugend und Familie am Landratsamt Coburg) haben die ersten Exemplare des Familienwegweisers bereits bekommen und sind begeistert. „Unsere Familienbroschüre gibt einen umfassenden Überblick über wichtige Angebote, kompetente Ansprechpartner und Anlaufstellen in der Region rund um das Familienleben“, sagte der Landrat.

Den neuen Familienwegweiser gibt es unter anderem am Bürgerservice im Landratsamt Coburg sowie online zum Durchklicken auf der Homepage des Landkreises Coburg.

Der Link am Ende dieser Meldung führt Sie direkt dort hin.

Externen Link öffnen

Hohe Waldbrandgefahr: Beobachtungsflüge am Samstag und Sonntag

Aufgrund des anhaltenden trockenen Wetters und der damit verbundenen hohen Waldbrandgefahr für besonders gefährdete Waldgebiete ordnet die Regierung von Oberfranken im Einvernehmen mit dem Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Bayreuth-Münchberg

von Samstag, 21. Juni,
bis Sonntag, 22. Juni,

Luftbeobachtungsflüge als Maßnahme der vorbeugenden Waldbrandbekämpfung für den gesamten Regierungsbezirk Oberfranken an.

Die Flüge finden nachmittags statt, wenn die Waldbrandgefahr wegen der steigenden Temperaturen und der Freizeitaktivitäten der Bevölkerung besonders hoch ist.

Die Regierung von Oberfranken appelliert an alle Besucherinnen und Besucher der oberfränkischen Wälder:
* Lassen Sie äußerste Vorsicht walten;
* hantieren Sie keinesfalls mit offenem Feuer;
* rauchen Sie nicht - schon ein Funke oder eine weggeworfene Zigarettenkippe können Gras, Nadelstreu und am Boden liegende Zweige entzünden und einen folgenschweren Brand auslösen.

Externen Link öffnen

Veröffentlicht am 20.06.2025, 10:28 Uhr

Veröffentlicht von Stefanie Nickmann

Vortrag "Wie unsere Gedanken unsere Realität erschaffen" am 25. Juli

Die Integrationslotsinnen des Landratsamtes Coburg laden schon jetzt herzlich ein zum Vortrag von Katja Fleischmann zum Thema

"Wie unsere Gedanken unsere Realität erschaffen".

Worum geht es?
Katja Fleischmann, Fachreferentin für integrale Beratung nach Veit Lindau, geht in diesem inspirierenden Vortrag darauf ein, wie unsere Gedanken unsere Wahrnehmung und unsere Realität beeinflussen können. Die Teilnehmer lernen, wie sie mehr Leichtigkeit und Gelassenheit im Umgang mit ihren Mitmenschen gewinnen. Für Ehrenamtliche im Bereich Integration bietet dieser Vortrag wertvolle Impulse, um die eigene Arbeit noch bewusster und wirkungsvoller zu gestalten.

Wann und wo findet der Vortrag statt?
Am Freitag, 25. Juli, 14-17 Uhr
Im Landratsamt Coburg, großer Sitzungssaal

Was kostet die Teilnahme?
Der Vortrag ist für Ehrenamtliche kostenfrei.

Wo können sich Interessierte bei Fragen hinwenden?
integration@landkreis-coburg.de
09561 514 5213 (Alisa Büttner) /09561 514 5212 (Nathalie Dikomey)

Veröffentlicht am 19.06.2025, 08:49 Uhr

Veröffentlicht von Stefanie Nickmann

Am 20. Juni: Pippi Langstrumpfs 80. Geburtstag im Museum der Deutschen Spielzeugindustrie in Neustadt

Die stärkste Heldin der Kinderbuchgeschichte feiert Geburtstag – und das Museum der Deutschen Spielzeugindustrie lädt herzlich zum Mitfeiern ein! Am Freitag, 20. Juni, ver-wandelt sich das Museum von 13-17 Uhr in eine kunterbunte Erlebniswelt, wenn Pippi Langstrumpf, das weltberühmte Mädchen mit den roten Zöpfen, ihren 80. Geburtstag feiert.

Auf kleine und große Besucher warten zahlreiche interaktive Stationen, die Pippis Welt le-bendig werden lassen, u.a. ein Spieleparadies für Abenteurer und viele Kreativ-Stationen. Weiter auch im Programm:
• Eine lustige Fotostation – "Sei so stark wie Pippi!"
• Verkleidestation mit Accessoires aus Pippis Welt
• Mal- und Rätselaktionen sowie Klebe-Tattoos
• Buntes Kuchenbuffet & Limonade

Eintritt auf Spendenbasis. Als Pippi Langstrumpf verkleidete Kinder erhalten ein Überraschungsgeschenk!

Veröffentlicht am 18.06.2025, 10:40 Uhr

Veröffentlicht von Berthold Köhler

Kurs für Jägerinnen und Jäger im Landratsamt: „Entnahme von Trichinenproben"

Interessantes Weiterbildungs-Angebot für alle, die im Bereich der Jagd unterwegs sind:

Am Donnerstag, 3. Juli, findet ab 17 Uhr
* im Landratsamt Coburg
* der Kurs „Entnahme von Trichinenproben beim Wildschwein und Dachs“ statt.
Die Kosten für die Teilnahme belaufen sich auf 25 Euro.

Für die Anmeldung gibt es zwei Möglichkeiten
--> im Bürgerservice am Landratsamt Coburg
--> oder über die Jagdschule beim Bayerischen Jagdverband, Kreisgruppe Coburg, in Tambach.

Für Rückfragen steht darüber hinaus die Untere Jagdbehörde am Landratsamt Coburg unter der
Telefonnummer 09561/514-3105
oder
per Mail an sonja.spaeth@landkreis-coburg.de
zur Verfügung.

Veröffentlicht am 17.06.2025, 10:58 Uhr

Veröffentlicht von Stefanie Nickmann

Medien und KI – Wie Eltern ihr Kind gut begleiten können - Hilfe gibt's bei ELTERNTALK

YouTube, TikTok, Snapchat, Instagram, WhatsApp, ChatGPT – Kinder und Jugendliche bewegen sich täglich in digitalen Welten. Künstliche Intelligenz ist in zahlreichen Anwendungen bereits integriert – nur ist das vielen Menschen nicht bewusst.

Viele Eltern stellen sich daher auch viele Fragen:
Welche Medien sind gut für mein Kind?
Wie ist das mit der Künstlichen Intelligenz (KI)?
Wann ist sie eine Gefahr, aber wann vielleicht auch nützlich?

Bei ELTERNTALK können sie sich zu diesen und vielen anderen Fragen mit anderen Müttern und Vätern austauschen. In den Talks geht es um ganz praktische Erziehungsfragen, z.B. :
📍Wie viel Bildschirmzeit ist sinnvoll?
📍Wo finde ich hilfreiche Informationen über Apps und Spiele?

Interessierte melden sich bei Nathalie Dikomey, Standortpartnerin des Projektes, unter nathalie.dikomey@landkreis-coburg.de oder 09561/514-5213.

Veröffentlicht am 17.06.2025, 08:11 Uhr

Veröffentlicht von Berthold Köhler

Das Medienmobil des Bezirksjugendrings kommt auf den Weinberg!

Das Medienmobil des Bezirksjugendrings Oberfranken kommt ins Coburger Land.
Vollgepackt mit Technik und Medien soll das Medienmobil ehren- oder hauptamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in der Jugendarbeit medienpädagogische Fachkompetenzen näherbringen.

Wann kommt das Medienmobil?
Am Samstag, 5. Juli, von 9 bis 16.30 Uhr zum Kreisjugendheim auf den Weinberg (Hohe Wart 31, Rödental) in Mönchröden.

Was gibt’s beim Medienmobil?
Einen Workshop zum Thema Soziale Medien mit wichtigen medienpädagogischen Beiträgen.
Einen Medien-Zirkel an mit sechs verschiedenen Stationen, um dort kreativ und mit unterschiedlichen Medien zu arbeiten. 3D-Drucker und KI-Tools? Logisch!

Die Teilnahme ist kostenlos und beinhaltet Verpflegung.

Der Workshop dient außerdem als Verlängerung der Juleica.
Anmelden können sich Interessierte auf der Homepage des Kreisjugendrings (Link am Ende dieser Meldung).

Weitere Infos gibt’s auch direkt beim Kreisjugendring unter Telefon 09563/1420.

Externen Link öffnen

Veröffentlicht am 16.06.2025, 12:22 Uhr

Veröffentlicht von Berthold Köhler

Landkreis Coburg und Bundeswehr pflegen enge Zusammenarbeit

* Die schwierige Nachwuchsgewinnung für die Bundeswehr
* Die aktuell neu aufgeflammte Diskussion um eine allgemeine Dienstpflicht
* Nur ein verbliebener Bundeswehrstandort (in Hof) im Regierungsbezirk Oberfranken
* Der „Operationsplan Deutschland“

Es gibt aktuell eine Menge von Themen, die die Bundeswehr und die kommunale Ebene wie den Landkreis Coburg gleichermaßen beschäftigen.

Deshalb hat Landrat Sebastian Straubel den ersten Nationalen Veteranentag zum Anlass für einen persönlichen Austausch genommen: Eine Delegation der Kreisverbindungskommandos Stadt und Landkreis Coburg sowie der Coburger Reservistenkameradschaft mit Oberstleutnant d. R. Bernd Edelmann an der Spitze stattete dem Landratsamt einen Besuch ab.

Was dabei alles besprochen wurde, lesen Sie in der ausführlichen Mitteilung auf der Homepage des Landkreises Coburg.

Der Link am Ende dieser Meldung führt Sie direkt dort hin.

Externen Link öffnen

Veröffentlicht am 16.06.2025, 08:18 Uhr

Veröffentlicht von Berthold Köhler

Nur MuT! – Auch ältere Menschen können den Umgang mit digitaler Technik lernen

Seit Anfang 2024 ist der Landkreis Coburg offizieller MuT-Punkt. MuT steht für „Medien und Technik 60+“ – ein Projekt, das älteren Menschen den Einstieg in die digitale Welt erleichtert. Ziel ist es, in den Kommunen vor Ort Bildungsangebote rund um Digitalisierung, Smartphone & Co. aufzubauen – speziell für Menschen ab 60 Jahren, die bislang wenig oder gar keinen Kontakt mit digitalen Geräten hatten.

Teilnehmen kann jeder, der Interesse mitbringt. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Es reicht ein eigenes Smartphone oder Tablet. In den Kursen und offenen Sprechstunden lernen die Teilnehmer Schritt für Schritt, wie man das Gerät sinnvoll im Alltag einsetzen kann – in angenehmer Atmosphäre und völlig kostenfrei.

Kontakt bei Interesse und Fragen zum nächsten MuT-Punkt:
Tamara Freitag, Landratsamt Coburg, 09561/514-2501

Veröffentlicht am 14.06.2025, 10:22 Uhr

Veröffentlicht von Berthold Köhler

Neues Mühlen-Projekt im Ahorner Gerätemuseum

Die Sammlung des Ahorner Gerätemuseums – Teil des Zweckverbandes „Museen im Coburger Land“ - umfasst zahlreiche volkskundliche Objekte aus Landwirtschaft, Handwerk und Alltagsleben.
Um wirklich zu begreifen, wie diese Dinge früher genutzt wurden und welche Rolle sie für die Menschen spielten, reicht es nicht, sie nur im Museum zu betrachten.
Deshalb gibt es jetzt das neue Ausstellungsprojekt „Mühlen im Coburger Land“.
Den Auftakt bildet eine Besichtigung der Hemmendorfer Mühle im Landkreis Haßberge am Mittwoch, 18. Juni, um 17 Uhr.
Was gibt’s zu wissen?
Fahrt: Es steht der Kleinbus des Museums mit acht Plätzen einschließlich Fahrerin zur Verfügung. Finden sich mehr Interessentinnen und Interessenten, können Fahrgemeinschaften gebildet werden.
Abfahrt ab Schäferei: 16:30 Uhr
Treffpunkt in Hemmendorf: 17 Uhr
Maximale Teilnehmerzahl sind 20 Personen.
Anmeldung:
09561/1304 oder info@schaeferei-ahorn.de
Weitere Informationen gibt’s direkt beim Museum (dazu dem Link folgen)

Externen Link öffnen

Veröffentlicht am 13.06.2025, 07:03 Uhr

Veröffentlicht von Berthold Köhler

Ittzgrund-Radweg: Kurze Umleitung bei Kaltenbrunn

Itzgrund-Radler, aufgepasst.

Auf dem beliebten Radweg im Süden des Landkreises Coburg wartet ab dem kommenden Montag (16. Juni) ein kurzes Umleitungs-Stück.

Weil ein Stromversorger im Bereich des Kaltenbrunner Neubaugebietes Kabel verlegt, muss der Radweg im Abschnitt zwischen
* der Einmündung der Staatsstraße 2204 und die Bundesstraße 4 bei Gleußen
* und der Zufahrt zum Neubaugebiet „Kappellenfeld“ (Freiberger Straße) bei Kaltenbrunn
umgeleitet werden.

Die Umleitung führt von der neuen Querungshilfe auf der Bundesstraße 4 bei Gleußen westlich der Bundesstraße nach Kaltenbrunn und dort über die Coburger Straße bis zur Freiberger Straße und durch die Unterführung wieder zurück auf den Itzgrundradweg.

Die Sperrung gilt natürlich auch für Fußgänger!

Die Kabelverlege-Arbeiten sind bis Freitag, 11. Juli, angesetzt. Danach soll der Geh- und Radweg wieder uneingeschränkt zur Verfügung stehen.

Allen, die auf dem Radweg unterwegs sind: Gute Fahrt!